¿Te interesa la literatura alemana actual y te gustaría intercambiar ideas? ¿Te gustaría conocer personas con intereses similiares en un ambiente relajado y participar hablando en alemán desde tu casa? El club de lectura digital #ZusammenLesen de los Goethe-Zentrum Mendoza y Asunción ofrece sugerencias de lectura de autoras y autores nuevos o no tan conocidos de habla alemana de la actualidad y encuentros mensuales para todas las personas interesadas con conocimientos de alemán a partir de nivel B2.
La lectura para el próximo encuentro
Adelheid Duvanel, Auswahl aus “Windgeschichten” & “Der letzte Frühlingstag”
© Luchterhand Literaturverlag, München, in der Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH
“Mit ihren einleitenden Momentaufnahmen eröffnen die kurzen Erzählungen von Adelheid Duvanel eine Welt, die Staunen hervorruft. Die Schweizer Schriftstellerin porträtiert in Windgeschichten und Der letzte Frühlingstag (Luchterhand, 1980 u. 1997) Menschen, die nicht dem Mainstream zuzuordnen sind – nicht nur, weil sie von der Gesellschaft diskriminiert werden, sondern auch durch ihre eigentümliche Art, die Umwelt wahrzunehmen.”
Jueves | 30 de noviembre de 2023 | 19:30 hs. | gratis | por Zoom | Inscripción por correo electrónico
___
#ZusammenLesen tiene lugar el último jueves de cada mes a las 19:30 hs. por Zoom. Las reuniones son gratuitas, solo se requiere inscripción. Si te interesa participar, escribinos un correo electrónico a informacion@icpa-gz.org.py . Recibirás los textos para leer antes del siguiente encuentro.
El club de lectura #ZusammenLesen está dirigido por Martina Fernández Polcuch | @anitramar / Instagram. Nació en Buenos Aires, creció bilingüe, trabaja como traductora literaria y coordina talleres de traducción. Además, forma a docentes de alemán como lengua extranjera y traductoras y traductores, y es jefa de cátedra de Alemán-Lectocomprensión en la Facultad de Filosofía y Letras (UBA). La literatura en lengua alemana la acompaña desde su infancia en Múnich, cuando cada semana se llevaba a su casa libros de Erich Kästner y audiolibros de cuentos de la biblioteca de la ciudad. Se alegra aún más cuando le puede transmitir este placer por la literatura en lengua alemana a otras personas.