INMIGRANT PY’A GUASU (desde el río, y siempre desde adentro) | gefördert vom ICPA-GZ

AUFFÜHRUNG
Samstag 14 | 19:00 Uhr
Turista Róga – Costanera von Asunción

TICKETS
Freier Eintritt

________

Libretto, Visualisierung und Regie | @Instagram
FABIO ESTECHE CABRERA | @fabitoestechec

Darsteller:innen und Mitwirkende
RUTH BOBADILLA | @ruthlafemme
ESTEBAN BOGADO | @estebanbogado
ANTONIA CABRERA DE ESTECHE | @cabreradeesteche
ORNELLA ALIANA COLMÁN | @alianaorne
ÓNIX FERNÁNDEZ BÁEZ | @onixdefuego
ROCÍO FERNÁNDEZ | @roelfer
ANALÍA GALEANO | @anagalemog
CATALINA MARTÍNEZ | @catmartinez
MECHE RIVAS | @meche_rivas_
JESÚS SÁNCHEZ | @jesussanchezvera
CAROLINA SANDOVAL | @carosandovalpro
JAZMÍN SERVÍN | @jazzservin
DIANA VÁZQUEZ | @madivazquez

Choreografie
NATALIA ALDANA | @natynill & FABIO ESTECHE CABRERA | @fabitoestechec

Körperliche Vorbereitung
NATALIA ALDANA | @natynill

Design und Kommunikation
FABIO ESTECHE CABRERA | @ @fabitoestechec

Lektorat des Drehbuchs
VANESSA SANDOVAL NAKAO | @vanesando

Musik
PEROTÁ CHINGÓ | @perota_chingo

Kostüme
DISLEXIA SEVERA | @dislexiasevera

Beleuchtung
MARTIN PIZZICHINI | @mpiluminacion

Ton
HÉCTOR ESTECHE CABRERA FÜR “COMO VOS QUIERAS” | @hectoresteche @comovosquieras

Allgemeine Produktion
NATALIA ALDANA | @amandabogado
AMANDA BOGADO PAULA BOZZANO | @p.bozzano
FABIO ESTECHE CABRERA | @fabitoestechec

Gefördert von
Fondos Culturales de la Municipalidad de Asunción | @muniasu
Nationales Sekretariat für Kultur von Paraguay | @cultura_py
Instituto Cultural Paraguayo-Alemán – Goethe-Zentrum (ICPA-GZ) | @icpa_gz
Espacio E | @espacio_e
Perotá Chingó | @perota_chingo
El Teatrario | @elteatrario
ComoVosQuierasPY | @comovosquieras
Centro Paraguayo Japonés | @cpj_asu